Staff

Grant Ogata

Grant Ogata

President

I have been a member of the Japan-America Society of Dallas/Fort Worth for over 20 years and have served on its board of directors for more than a decade. As President, I am committed to strengthening the economic and cultural ties between Japan and Texas through a wide range of programs and initiatives in business, education, and the arts. In addition, I actively participate in the Fort Worth Japanese Society and the Dallas Japanese Association, valuing strong connections with the local community.
Born in Tokyo and raised in the United States from the age of eleven, I have built a career primarily in the electronics and technology sectors. I have held leadership positions in product development, global sourcing, and business operations across Fortune 500 companies and small to mid-sized firms in the United States, Hong Kong, and Israel. My six years of professional experience in Japan provided me with deep insights into international business practices and cross-cultural management, which continue to inform my work in nonprofit organizations. I hope to leverage this experience to build an even more vibrant future for Japan-Texas relations together with all of you.
私はダラス・フォートワース日米協会に20年以上所属し、そのうち10年以上にわたり理事を務めてまいりました。現在は会長として、ビジネス、教育、芸術など幅広い分野における交流や各種プログラムを通じて、日本とテキサスの経済的・文化的な結びつきを一層深めることに尽力しております。また、フォートワース日本人会およびダラス日本人会の活動にも参加し、地域社会とのつながりを大切にしております。
東京で生まれ、11歳からアメリカで育ちました。これまでのキャリアにおいては主にエレクトロニクスおよびテクノロジー分野に従事し、米国、香港、イスラエルにおいてフォーチュン500企業から中小企業に至るまで、製品開発、グローバル調達、事業運営の各分野でリーダーシップを発揮してまいりました。さらに、日本において6年間の勤務経験を積む中で、国際ビジネスおよび異文化マネジメントに関する深い知見を得ることができました。これらの経験は、現在の非営利活動にも大いに役立っております。今後も培ってきた知見と経験をもとに、皆さまと共により豊かな日米交流の未来を築いていければと考えております。

Eli Hatch 02

Eli Hatch

Membership Director 

Eli joined JASDFW in July 2022, after working in the field of international corporate and professional development in Tokyo (New York University) and the Bay Area (University of California, Berkeley). Eli also has a background in Japanese automotive manufacturing and regional expertise in East, Southeast, and Western Asia. Eli holds Master of Arts in International Education Management and Public Administration from the Middlebury Institute of International Studies, Monterey and is an alumnus of the Inter-University Center for Japanese Language Studies in Yokohama, Japan. He participated in the Japan Exchange and Teaching Program (JET) in Takasaki, Gunma Prefecture.


Ikuko Fujiwara

Language Programs Manager

Ikuko joined JASDFW in July 2021 as the Education & Language Programs Coordinator. Her academic and professional background is in TESOL and Composition which began with earning a Master’s degree in TESOL from Indiana University of Pennsylvania. Her career has been devoted to instruction and supporting student success while promoting diversity and inclusion in educational spaces. She has experience teaching Japanese, ESOL and college composition at various colleges in the United States. She has also organized and participated in cultural events, conferences and panel discussions that emphasize and celebrate diversity. She is committed to creating inclusive and meaningful learning spaces where people engage in cross-cultural/intercultural understanding and learn to use language in empowering ways.


IMG_1358

Hiromi Burns

Japan-in-a-Suitcase Coordinator

Hiromi joined JASDFW as the Japan-in-a-Suitcase Coordinator in May 2022. Through her experience of studying in different countries (Australia, Portugal, and Brazil) in college, she has found joy in cultural exchange and language learning. She has been an active volunteer member in community organizations and the Society to promote cross-cultural understanding. She graduated with associated degree in English Literature and Business English. She speaks Japanese, English, and Portuguese. 


Nina Portrait

Nina Shimaguchi

Office & Program Coordinator

Originally from Osaka, Japan, Nina was raised in a home deeply rooted in traditional Japanese culture. Her grandmother was an instructor of tea ceremony, kimono dressing, and kadō (the art of flower arrangement), and Nina herself began practicing Japanese calligraphy at the age of three.
During her college years, Nina discovered a deep passion for sharing the richness of Japanese culture with others. She officially began her cultural outreach journey in the Houston, TX community in 2018. Since then, she has been actively planning, organizing, and overseeing a wide range of events—from intimate workshops to large-scale conventions. Known for her attention to detail, cultural insight, and creative vision, Nina brings both structure and heart to every event she leads.


Grace Chalker

Language Instructor

Texas born and raised, Grace graduated from the University of North Texas with degrees in Linguistics and Japanese. She spent a year studying abroad at Ritsumeikan University in Kyoto where she fell in love with Japan’s history and culture. Upon graduating, Grace taught Japanese for over four years. She has assisted students with AP Japanese and JLPT test prep and led an 18-day study abroad trip in Japan in 2018. During the 2019-2021 school years, Grace worked as an Assistant Language Teacher (ALT) at junior high schools in Japan. She continued her Japanese studies and passed the JLPT N2 exam. She is excited to show students how fun learning a second langauge is.


Keiko Yokoyama

Language Instructor

Her 20+ years of professional experience include teaching a variety of subjects at a Japanese school, providing one-on-one English language support to Japanese students to succeed in their local school learning, and tutoring non-native Japanese students in the Japanese language. Her dedication and attentive support to each student represents the fulfillment of the mission of language education in an increasingly globalized world, while serving the community as a bridge for cross-cultural communication.